1. It is also called Eurasian blackbird (especially in North America, to distinguish it from the unrelated New World blackbirds), or simply blackbird where this does not lead to confusion with a similar-looking local species.

Nó cũng được gọi là Chim hoét Âu-Á (đặc biệt tại Bắc Mỹ để phân biệt với loài Chim hét Tân thế giới không liên quan), hay đơn giản hơn là Chim hoét.

2. Blackbird...

Blackbird ( chim hét )

3. Blackbird singing in the dead of night!

Tiếng chim hót trong màn đêm im lặng!

4. Blackbird singing in the dead of night

Tiếng chim hót trong màn đêm im lặng

5. Lockheed SR-71 Blackbird, world’s fastest jet, at some 2,200 m.p.h.

Lockheed SR-71 Blackbird, máy bay phản lực nhanh nhất thế giới, vận tốc khoảng 3.540 kilômét một giờ

6. However , another theory is that a violent thunderstorm could have disoriented a roost of blackbirds .

Tuy nhiên , lý do khác cho rằng cơn giông bão dữ dội có thể làm mất phương hướng chỗ trú ngụ của loài chim hét này .

7. Karen Rowe , of the Arkansas Game and Fish Commission , said the red-winged blackbirds probably flew low to avoid explosions and collided with objects .

Karen Rowe thuộc Arkansas Game and Fish Commission nói rằng có thể loài chim hét cánh đỏ bay xuống thấp để tránh tiếng nổ nên đã va chạm vào các vật thể .

8. The name Merlot is thought to be a diminutive of merle, the French name for the blackbird, probably a reference to the color of the grape.

Cái tên Merlot được cho là một từ giảm nhẹ, tên tiếng Pháp của loài hoét đen, có lẽ là một tham chiếu đến màu của quả nho.